Soumissions

Directives aux auteurs

Directives pour la soumission de manuscrits

Chers Auteurs,

Le processus éditorial de la Revista Gestão & Políticas Públicas - RG&PP - n'est lancé que si le manuscrit remplit les conditions suivantes. Sinon, le manuscrit est rejeté jusqu'à ce que le texte soit conforme aux normes du RG&PP.

Le RG&PP adopte les normes de publication de l'APA avec quelques adaptations ("Publication Manual of the American Psychological Association" - 5e édition, 2001).

N'oubliez pas d'inclure votre biographie.

L'omission d'informations dans les détails suivants implique que l'orientation de l'APP prévaut. Pour un guide rapide en portugais, consultez, uniquement dans les cas omis ici, Adaptation du style de normalisation selon les normes de l'APA (http://www.ip.usp.br/biblio-teca/). Pour des exemples de sections de manuscrits (en anglais), nous vous suggérons Psychology With Style : A Hypertext Writing Guide (http://www.uwsp.edu/psych/apa4b.htm).

Les textes peuvent être rédigés en portugais, galicien, espagnol, français ou anglais. Les auteurs sont exclusivement responsables de la correction orthographique et grammaticale du manuscrit, lorsqu'en portugais ils doivent suivre le nouvel accord orthographique. Les manuscrits doivent nécessairement contenir des résumés, des titres et 5 mots clés dans les quatre (4) langues, en plus de ces éléments en galicien lorsque le texte est écrit dans cette langue.

Les textes originaux doivent être soumis par internet en inscrivant l'auteur sur le site de la revue (http://each.uspnet.usp.br/rgpp) et en cliquant ensuite sur "Envoyer votre article".

L'examen des manuscrits est anonyme quant à l'identité des auteurs. Ainsi, il est de la responsabilité des auteurs d'éliminer toute forme d'identification dans toute partie de l'article, y compris les propriétés du fichier.

Les données des auteurs, remplies dans le formulaire en ligne, ne sont en aucun cas transmises à des consultants ad hoc.

 

Directives générales concernant les manuscrits

Les fichiers à soumettre doivent être au format doc, rtf ou odt et ne peuvent pas contenir plus de 25 pages dans le cas d'articles et sept dans le cas de revues. Le manuscrit complet doit être tapé en format A4 (21 x 29,7 cm) avec des marges de 2,5 cm ; à double interligne, sauf pour les citations, avec des paragraphes justifiés et en police Times New Roman taille 12, y compris les références.

Aucune ressource graphique ou textuelle (italique, gras, filigrane ou autres) ne doit être utilisée pour rendre le texte visuellement attrayant, étant donné que de tels éléments génèrent des problèmes d'édition.

N'utilisez pas le soulignement, le gras, les filigranes ou d'autres ressources qui peuvent rendre le texte visuellement attrayant, car ils posent de sérieux problèmes pour l'édition. Utilisez l'italique et/ou le gras uniquement pour les mots ou expressions qui doivent être mis en évidence dans le texte imprimé, par exemple, les "foreignismes", tels que self, locus, rappaport, etc. et les mots que les auteurs souhaitent mettre en italique. Si le texte comporte des subdivisions, un maximum de trois niveaux d'intertitres est recommandé. Les sous-titres doivent être soulignés, seule la première lettre étant en majuscule (sauf pour les noms propres ou les acronymes).

Un maximum de 6 notes de bas de page est accepté. N'utilisez pas de notes de fin de texte dans le manuscrit.

S'il y a des subdivisions dans le texte, un maximum de trois niveaux d'intertitres est recommandé. Les sous-titres doivent comporter la première lettre de chaque mot en majuscule et sans utiliser d'italique. Les notes de bas de page doivent être évitées dans la mesure du possible. Toutefois, s'il n'y a pas d'autre possibilité, ils doivent être indiqués par des chiffres arabes dans le texte.

Les adresses URL (liens vers des sites web) incluses dans le manuscrit (par exemple : http://each.uspnet.usp.br/rgpp) doivent être inactives.

Figures, tableaux, graphiques et annexes

Les mots Figure, Tableau, Graphique et Annexe dans le texte doivent toujours être écrits avec la première lettre en majuscule et accompagnés du numéro arabe respectif (dans le cas des Figures, Tableaux, Graphiques ou Tableaux) ou de la lettre majuscule (dans le cas des Annexes).

Des expressions telles que "Tableau ci-dessus", "Figure ci-dessous" ou "Graphique ci-dessous" ne doivent pas être utilisées, étant donné qu'il peut y avoir un changement d'emplacement dans le texte imprimé pendant le processus d'édition.

Le titre des tableaux, graphiques et annexes doit être inclus avant la présentation de l'élément respectif. Dans le cas des figures et des graphiques, le titre doit être inclus après l'insertion de l'élément présenté. Dans les deux cas, le titre doit avoir la séquence suivante : nom de l'élément et sa numérotation suivie d'un point et titre complet, indiquant les informations contenues, le lieu et la date (le cas échéant). Par exemple : Tableau 1. Caractérisation de l'échantillon de la population interrogée. Brésil, 2011.

Les tableaux et graphiques doivent être présentés dans le manuscrit dans un format éditable. Les tableaux et graphiques insérés au format de la figure ne sont pas acceptés.

 

Citations

Les citations littérales de moins de cinq lignes doivent normalement être tapées dans le texte, entre guillemets. La ponctuation doit être incluse avant de terminer par des guillemets. À la fin des citations, le nom de l'auteur, l'année de travail et le numéro de page doivent être indiqués entre parenthèses.

Les citations de cinq lignes ou plus doivent être mises en évidence en police Times New Roman taille 11, avec un retrait de 4 cm par rapport à la marge gauche et un seul espacement, sans guillemets, suivies du nom de l'auteur, de l'année de travail et du numéro de page.

La citation directe doit être exacte, même s'il y a des erreurs dans l'original - en cas d'erreur dans l'original, le mot [sic] doit être ajouté dans la citation, entre parenthèses, juste après l'erreur.

L'omission de matériel d'une source originale doit être indiquée par trois points (...). L'insertion de matériel, tel que des commentaires ou des observations, doit être faite entre parenthèses. L'accent sur un ou plusieurs mots doit être mis avec une police de caractères soulignée, suivie de [notre accent].

Attention : Les termes op. cit, idem, ibidem, entre autres, ne doivent pas être utilisés.

Le dossier à joindre au formulaire de soumission doit suivre ces instructions :

1. Le manuscrit ne doit PAS contenir d'identification de l'auteur.

2. Inclure les titres, les résumés (150-300 mots) et 5 mots-clés en portugais, anglais, espagnol, français. Si le manuscrit est présenté en langue galicienne, il doit inclure le titre, le résumé et le mot clé dans cette langue. Les traductions doivent préserver le contenu de l'abrégé, mais aussi s'adapter au style grammatical de chaque langue. L'auteur doit procéder à une révision finale des versions du résumé, car en cas de publication, celui-ci doit être mis à disposition dans les index de la revue.

3. Les références bibliographiques doivent être présentées sur une nouvelle page, après que le manuscrit ait été complété, par ordre alphabétique, selon les normes de l'APA (voir ci-dessous pour des exemples de références d'articles, de livres, de chapitres de livres, de thèses et de mémoires, respectivement). Il ne faut pas inclure d'espace supplémentaire entre les références. Le nom de la source de la publication doit être présenté en italique (titre du livre, de la revue, du film, de la musique, etc.) La RG&PP, en tant que politique de visibilité de la production scientifique selon le genre, adopte, en règle générale, l'écriture en toutes lettres du prénom de l'auteur ; Ex : Saffioti, Heleieth I. B. (2009). ou Sixirei, Carlos. (2004).

4. Inclusion d'annexes uniquement en cas d'informations jugées indispensables. Les annexes doivent être listées consécutivement avec la police Times New Roman, taille 12, à double interligne et identifiées dans le corps du texte par des lettres de l'alphabet en majuscules (par exemple : A, B, C, etc.).

5. Les tableaux, figures, graphiques et diagrammes doivent être présentés dans le corps du texte avec les légendes et titres respectifs. Ils ne doivent pas dépasser une demi-page (A4). Ils doivent être préparés de préférence en MS-Word. Dans le tableau, les formats en italique ou en gras ne doivent pas être utilisés.

Exemples pour l'élaboration des citations et des références :

Les exemples suivants devraient aider à l'organisation du manuscrit, mais n'épuisent pas les possibilités de citation. Utilisez le manuel de publication de l'American Psychological Association (2001, 5e édition) pour vérifier les normes pour d'autres références.

Citations dans le corps du manuscrit :

1. Citation d'un article à auteurs multiples

a) Article avec deux auteurs : citez les noms des deux auteurs chaque fois que l'article est mentionné.

b) Article avec trois auteurs ou plus : ne citez que le nom de famille du premier auteur, suivi de "et al." et de l'année de publication. Dans la section Références, les noms de tous les auteurs doivent être indiqués.

2. Citations d'œuvres anciennes et rééditées

Utilisez le format suivant : Auteur (date de publication consultée).

3. Citation secondaire

Il s'agit de la citation d'un article discuté dans une autre publication consultée, sans que l'original ait été utilisé. Par exemple : "Elster (1989 apud Sandoval 1990:128)...". Dans la section Références, il convient de ne citer que les travaux consultés, dans l'exemple mentionné : Sandoval 1990.

 

Exemples de références :

1. Article dans une revue scientifique

Potters, Jan., & Sloof, Randolph. (1996). Groupes d'intérêt : une enquête sur les modèles empiriques qui tentent d'évaluer leur influence. European Journal of Political Econonomy, 12(3), 403-42.

2. Article de revue scientifique sous presse

Indiquez que l'article est sous presse, au lieu de la date, en précisant le nom de la revue. N'indiquez pas la date et le numéro du volume, du numéro ou des pages avant la publication de l'article. Dans le manuscrit, citez l'article en indiquant qu'il est sous presse.

3. Article dans la revue scientifique électronique (Internet)

Löwy, Michael. (2003). Las formas modernes de la barbarie. Metapolitica, 28, article 1, consulté le 06 avril 2003, de : .

4. Article de journal

Franco, Carlos. (2003, 6 avril). Les Borgia et les orgies du désir profane. L'État de São Paulo, [São Paulo], p. D5.14.

5. Article dans une revue non scientifique

Oyama, les Thaïlandais. (2001, 27 juin). Happy Days : le parc d'attractions fait la promotion de la journée des homosexuels et apprend à ses employés à traiter les visiteurs homosexuels. Voir, 34(25), 71.

6. Livre (imprimé et électronique)

Le Bon, Gustave. (1921). Psychologie politique. Rio de Janeiro : Librairie Garnier. (Publié à l'origine en 1910).

Camino, Leoncio, Llullier, Louise et Sandoval, Salvador. (org.). (1997).  Études sur le comportement politique. Florianópolis : Lettres contemporaines. 

Alberts, Bruce, Bray, Dennis, Lewis, Julian, Raff, Martin, Roberts, Keith, Watson, James D. et al. (1994). Biologie moléculaire de la cellule (3e éd.). New York : Éditions Garland.

Postigo, Julio C. (ed.). (2013). Changement climatique, mouvements sociaux et politiques publiques : un lien nécessaire. Santiago : CLACSO/ICAL/INTE/PUCP. Consulté le 10 mai 2013 sur http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20130301012118/CambioClimaticoMovimientosSociales.pdf

7. Chapitre du livre

Urquidi, Vivian. (2009). La recherche en communication et ses limites éthiques. In Flávia Mori Sarti, & Gislene Aparecida dos Santos. (Org.). Éthique, recherche et politiques publiques. São Paulo : Rubio.

8. Document présenté au congrès, mais non publié

Coimbra, Cecilia M. B. (2000, mai). Psychologie politique et droits de l'homme. Document présenté au Ier Symposium national de psychologie politique, São Paulo, Brésil.

9. Communication présentée au congrès avec résumé publié dans les actes

Silva, Alessandro S. da. (2012). La psychologie politique au Brésil. Au 1er Congrès ibéro-américain de psychologie politique. Lima : PUCP.

10. Thèses ou mémoires

Coelho, Fernando S. (2006). Enseignement supérieur, formation en gestion et secteur public : une étude sur l'enseignement de premier cycle en administration publique au Brésil. Thèse de doctorat. École d'administration des affaires de São Paulo, Fundação Getúlio Vargas, São Paulo.

Costa, Guilherme B. (2012).  Consciência, Participação e Negociação : uma leitura psicopolíticado processo de produção do Plano de Manejo da APA Várzea do Rio Tietê. École des arts, des sciences et des humanités, Université de São Paulo, São Paulo.

11. Œuvre ancienne et rééditée à une date beaucoup plus tardive

Marx, Karl. (2013). La capitale. Critique de l'économie politique. Livre I : Le processus de production du capital. São Paulo : Boitempo. (publié à l'origine en 1867).

12. Auteurs institutionnels

American Psychological Association (2001). Manuel de publication de l'American Psychological Association (5e éd.). Washington : Auteur.

13. Documents juridiques

Constitution de la République fédérative du Brésil 1988 (18e éd.). (1998). São Paulo : Saraiva.

Décret n. 3.298. (1999, 20 décembre). Réglemente la politique nationale d'intégration des personnes handicapées, consolide les normes de protection et prend d'autres dispositions. Brasília, DF : Présidence de la République.

Loi n° 9.394 du 20 décembre 1996. (1996, 23 décembre). Établit les lignes directrices et les bases de l'éducation nationale. Journal officiel de l'Union, section 1.

Ministère de la santé. (1997). Norme opérationnelle de base du système de santé unique NOB-SUS 01/96. Brasília, DF : Auteur. Consulté le 22 juin 2001 sur http://www.saude.gov.br/sps/areastecnicas/ oral/legislation.html

14. Communication personnelle

Dans le cas d'une lettre, d'un message électronique, d'une conversation téléphonique ou d'une conversation personnelle, elle doit être citée uniquement dans le texte, en utilisant les initiales et le nom de l'expéditeur et la date. Ils ne doivent pas être inclus dans les références.

15. Publication dans les médias électroniques (Internet)

National Association of Public Policy and Government Management Specialists (Association nationale des spécialistes de la politique publique et de la gestion gouvernementale), page d'accueil de l'institution. Disponible sur Internet à l'adresse suivante : http://www.anesp.org.br [Date d'accès : 26 avril 2010].

16. Article dans un journal ou une revue non scientifique (Internet)

Pas d'auteur

Les États-Unis isolent Bagdad, envahissent les palais de Saddam et tuent des civils dans un bombardement (2003, 7 avril), O Estado de S.Paulo. Accès : 8 avril 2003 : .

Avec l'auteur

Sampaio, Paulo. (2008, 14 octobre). Le comité LGBT qui soutient Marta affirme que la publicité est homophobe et se désintègre. Folha On-line, consulté le : 04 novembre 2008, de : .

17. Documents sonores : enregistrement d'interviews, de conférences, de cours

Crop, Gilberto. (annonceur). (2007). Le dialogue entre Hannah Arendt et Saint Augustin [MP3 audio numérique]. São Paulo : Sobornost. Cours dispensé dans le cadre de l'introduction à la pensée de saint Augustin et de Hannah Arendt dans le cadre du cours post-diplôme de psychologie clinique à l'USP le 19 mars 2002.

Attention : La revue Gestão & Políticas Públicas utilise les noms des auteurs en entier, et pas seulement les initiales, comme adopté par l'APA.

 

Lignes directrices pour la soumission, vérification (Tous les éléments sont obligatoires)

- La contribution est originale et non publiée, et n'est pas évaluée en vue de sa publication par une autre revue ; si ce n'est pas le cas, justifiez-la dans les "Commentaires à l'éditeur".

- Les fichiers à soumettre sont au format Microsoft Word, RTF ou WordPerfect et sont sans aucune IDENTIFICATION de la part des auteurs. Il incombe aux auteurs de supprimer l'identification des auteurs de toute partie du texte.

- Toutes les adresses "URL" dans le texte (par exemple, ) sont actives.

- Le texte est à double interligne (sauf pour les citations) ; utilise une police de 12 points ; utilise l'italique au lieu du soulignement (sauf pour les adresses URL) ; avec les figures et les tableaux insérés dans le texte, et non à la fin.

- Le texte suit les exigences de formatage de la revue conformément aux lignes directrices pour les auteurs, qui se trouvent dans la section "À propos" de la revue. La section de la revue est évaluée par des pairs, l'identification de l'auteur a été supprimée, et "auteur" et "année" ont été utilisés dans la bibliographie et les notes de bas de page, au lieu des noms d'auteurs, titres, etc.

- Le nom de l'auteur a été supprimé dans les "Propriétés du document", dans l'option de menu "Fichier" de MS Word, et ailleurs dans le manuscrit soumis à la revue. L'identification des auteurs ne se fera que par le biais du formulaire qui doit être rempli lors de la soumission. La responsabilité de la non-identification de l'auteur du manuscrit à envoyer incombe aux auteurs.

ATTENTION : Le formatage est de la responsabilité de l'auteur et les articles qui ne sont pas dans le format ne seront pas publiés. Veuillez vérifier avant de soumettre.