Histórias extraordinárias nas narrativas Setsuwa do século XII

Abstract

Na literatura clássica japonesa, existe um gênero narrativo, setsuwa, que denominaremos “narrativa setsuwa”, por não haver termo correspondente em nossa língua. Setsuwa são narrativas breves, reunidas em coletâneas denominadas setsuwashû (coletânea de narrativas setsuwa). Nihon Ryôiki (Relatos Milagrosos do Japão) é considerada a primeira coletânea de narrativas setsuwa e foi organizada, por volta de 822, por um monge budista chamado Keikai.